Les Documents de la SIHFLES : N° 1
Éditorial
Daniel COSTE
Faire l'histoire du français langue étrangère ou seconde 4
Réflexions
Herbert CHRIST
Pour une histoire sociale de l'enseignement du français 6
Analyse documentaire
Elisabet HAMMAR
Sur un manuel suédois de français publié au XVIIIe siècle 11
Itinéraire
Pierre FRÉMONT
La bibliothèque de l'Arsenal 17
Livres à lire
A. P. R. Howatt : A History of English Language Teaching et I. Michael : The Teaching of English from Sixteenth Century to 1870 (Marie-Hélène Clavères)
R. C. Alston : The French Language Grammars Miscellaneous Treatises Dictionaries, printed for the author (Jean-Claude Chevalier) 20
Interlignes
Jean Caravolas : Le Gutenberg de la didacographie ou Comenius et l'enseignement des langues (Carla Pellandra)
Jean-Claude Chevalier : Le problème des données dans deux grammaires anglaises du français (Daniel Coste)
Henri Duranton : " Un métier de chien ". Précepteurs, demoiselles de compagnie et bohème littéraire dans le Refuge allemand (Roland Desné)
Etienne François : Les échanges culturels entre la France et les pays germaniques au XVIIIe siècle (Paul Gerbod)
Willem Frijhoff : Modèles éducatifs et circulation des hommes : les ambiguïtés du second Refuge (Jacques Poujol)
Bernadette Grandcolas : " The Compleat French Master ", une méthode de français à la fin du XVIIe siècle en Angleterre (Henri Besse)
Elisabet Hammar : Manuels de français publiés à l'usage des Suédois de 1808 à 1905 (André Reboullet) . 23
Vie de l'association
Claude OLIVIÉRI
Déjà six mois... 28
Retour à la page de la SIHFLES