logosif.jpg (26416 octets)

Università di Catania
Facoltà di Lingue e Letterature straniere
con sede a Ragusa

Colloque SIHFLES 2012


Grammaire et enseignement du français langue étrangère et seconde
(permanences et ruptures, du XVIe au milieu du XXe siècle)

http://www2.lingue.unibo.it/cirsil/grammatica_ragusa

  http://www2.lingue.unibo.it/cirsil/grammatica_ragusa/programme.htm

http://www.facebook.com/events/292040154162252/


Raguse (Sicile), 7, 8 et 9 juin 2012

PROGRAMME

jeudi 7 juin 2012

8h00-9h00 – Accueil

9h00 – Ouverture du Colloque – Bienvenue des autorités et des responsables du Colloque

9h30-11h00 – Séance n° 1, salle 1

11h00-11h30– Pause café

11h30-13h00 – Séance n° 2, salle 1

13h00-15h00 – Déjeuner

15h00-16h00 – Séance n° 3, salle 1

16h00-17h00 – Conférence plénière : Bernard Colombat, L’héritage du modèle latin dans les grammaires de FLE au XVIe siècle

17h00-17h30 – Pause café

17h30-19h30 – Séance n° 4, salle 1

20h00 – Dîner


vendredi 8 juin 2012

9h00-10h30 – Séance n° 5, salle 1

10h30-11h00 – Pause café

11h00-12h00 – Conférence plénière : Jean-Claude Chevalier, Informatisation et progrès linguistique

12h00-13h00 – Séance n° 6, salle 1

13h00-15h00 – Déjeuner

15h00-16h00 – Conférence plénière : Pierre Swiggers, Janus devant le miroir : Albert Sechehaye, linguiste théoricien face au grammairien praticien

16h00-17h00 – Séance n° 7, salle 1

17h00-17h30 pause café

17h30-20h00 Conseil d’Administration de la SIHFLES

20h00 – Dîner


samedi 9 juin 2012

9h00-10h30 – Séance n° 8, Auditorium S. Teresa

9h00-10h30 – Séance 9, salle 1

10h30-11h00 – Pause café

11h00-12h30 – Séance n° 10, Auditorium S. Teresa

12h30 – Clôture du Colloque

13h00-15h00 Déjeuner

15h00 Visite de Noto


dimanche 10 juin 2012

9h00 Visite de Syracuse

14h00 Départ pour l’aéroport de Catane


Comité scientifique

Wendy Ayres-Bennett (Cambridge)

Michel Berré (Mons)

Henri Besse (Paris)

Gabriele Beck-Busse (Marburg)

André Chervel (Paris)

Jean-Claude Chevalier (Paris)

Bernard Colombat (Paris)

Maria Colombo (Milan)

Willem Frijhoff (Amsterdam)

Enrica Galazzi (Milan)

Gerda Hassler (Potsdam)

Gisèle Kahn (Paris)

Douglas Kibbee (Urbana USA)

Marie-Christine Kok Escalle (Utrecht)

Brigitte Lépinette (Valence, Espagne)

Jacqueline Lillo (Palerme)

Nadia Minerva (Raguse)

Carla Pellandra (Bologne)

Marcus Reinfried (Jena)

Pierre Swiggers (Louvain)

Comité d’organisation

Nadia Minerva – nadia.minerva@unict.it; nadia.minerva@unibo.it

Irene Finotti – irene.finotti@unimi.it; ifinotti@hotmail.com

Fabrizio Impellizzeri – fabrizio220@yahoo.it