FLE en Chine : c’est sur le campus
Nanhai de l’Université normale de Chine du Sud 华南师范大学
南海校区 (Canton) qu’a eu
lieu, du 27 au 28 novembre 2009 une première : un colloque consacré à
l’enseignement du français en Chine : « Pour
une recherche action en didactique du FLE dans la Chine d’aujourd’hui »
avec la tenue, en parallèle d’un séminaire régional de formation des professeurs
de français.
Session d’ouverture du colloque.
Ces événements, soutenus par l’ambassade de France et l’Agence
universitaire de la francophonie, ont réunis 132 professionnels du FLE venus de
Chine, d’Asie, de France et du Maghreb. La variété du profil des participants de
même que celle des pays représentés a permis que s’élaborent des échanges
fructueux ; la rencontre entre chercheurs/enseignants français et
chercheurs/enseignants de français chinois (ENS Lyon, universités du Québec, de
Bourgogne, de Canton, et des langues étrangères de Pékin) a été le tremplin
d’une réelle avancée de la didactique du FLE en Chine.
Le colloque a été très riche, avec une quarantaine de communication présentées autour de deux thèmes : « l’enseignement du français en Chine aujourd’hui : révolution ou évolution ? » et « la recherche-action en didactique du FLE en Chine : une autre façon de poser les problématiques ? ».
Nous souhaitons bonne chance à la prochaine édition de cet événement à double volet pédagogique !
Les actes du colloque doivent être publiés en 2010 sous la forme d’un numéro spécial de Synergies Chine.