Emplois à pourvoir dans les services et les établissements culturels, scientifiques et de coopération
<>
Attaché culturel

Sous l’autorité du conseiller de coopération et d’action culturelle ou de son adjoint, l’attaché culturel est responsable d’un ou de plusieurs secteurs d’activités (échanges artistiques, livre, cinéma, jeunesse et sport, etc..). Il met en oeuvre la politique définie par le chef du service, en liaison avec les directeurs d’établissements culturels et d’enseignement français d’une part, les partenaires institutionnels locaux d’autre part. Il assure le suivi administratif d’un nombre important de dossiers. Polyvalent, il doit être apte au travail d'équipe, au dialogue et à la négociation, souvent en langue étrangère et dispose d'une très bonne connaissance de la scène culturelle française dans tous les domaines.
Pour ces candidats, cadre A de la fonction publique ou équivalent, la maîtrise parfaite de l’anglais est nécessaire.
Les candidatures à ces postes sont examinées par une commission spécialisée.

E201 ALLEMAGNE (Berlin)
Responsable au plan fédéral des échanges artistiques et de la promotion du livre, l'attaché culturel a pour tâche d'organiser chaque année, tant en liaison avec les directeurs des 24 instituts et centres culturels français ou franco-allemands implantés outre-Rhin qu'avec les délégués à la culture des 16 Länder, différents cycles de manifestations propres à valoriser, dans les domaines du théâtre, de la musique, de la danse et des arts plastiques, les meilleurs aspects de l'expression artistique française. Ouvert en permanence au dialogue franco-allemand, il se doit de favoriser, par le biais d'échanges, d'invitations et d'un programme de bourses adapté, les contacts entre artistes des deux pays. L'organisation de colloques et tables rondes, l'aide à la participation des auteurs et éditeurs français aux grands salons du livre (Francfort, Leipzig), ainsi que la conduite d'une politique éclairée dans le secteur de la traduction, font également partie de ses attributions. Le sens de l'organisation et celui des contacts, l'aptitude au montage technique et financier de projets, ainsi qu'une parfaite maîtrise de l'allemand, sont essentiels à la réussite de son action. (IR 12)

E203 CANADA (Moncton)
L’Attaché culturel dirige, au sein du consulat général, le service culturel. Il s’attache à mettre en oeuvre les actions de coopération menées, dans le cadre de l’entente France-Acadie, dans les quatre provinces atlantiques du Canada, soit le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Ecosse, l’Ile du Prince Edouard et Terre-Neuve et Labrador. La circonscription étant de la taille de la France, de nombreux déplacements sont nécessaires. L’agent devra être disponible, et manifester de l’aisance dans les relations publiques. Les actions de coopération culturelle représentent une composante importante de l’activité du poste. L’attaché culturel est amené à représenter de façon régulière le consulat général dans de nombreuses manifestations où il lui faut s’exprimer en public en français et en anglais. Une bonne culture générale et une intelligence des situations sont indispensables. (IR 14)

E204 CHILI (Santiago)
L’attaché culturel gère les activités culturelles et les échanges artistiques du poste. Il est amené à travailler avec le personnel de l’Institut franco-chilien de Santiago (attaché linguistique, équipe de la médiathèque), avec les institutions culturelles du pays (universités, autorités politiques, responsables des infrastructures, artistes), avec les structures françaises de province ( Alliances) et avec les organisations internationales ou les autres ambassades, principalement européennes.
Une expérience antérieure acquise au sein du réseau culturel français à l’étranger, au ministère français de la Culture ou dans un établissement culturel serait appréciée. Une bonne connaissance du monde artistique et des structures nationales (AFAA, DRAC, FRAC, etc) est indispensable tout comme une certaine familiarité dans la recherche de fonds privés et le sens des relations publiques. La pratique de la langue espagnole est indispensable. (IR 14)

E205 COREE (Séoul) 
L’attaché culturel est également le directeur du Centre culturel de Séoul. Cette double fonction implique des qualités de généraliste et de gestionnaire avéré. L’intéressé sera un bon praticien des activités de coopération, de diffusion culturelle et de gestion d’une médiathèque. Il devra également posséder une solide expérience en matière administrative et budgétaire. Bien organisé et sachant travailler rapidement il aura le goût des relations humaines et maîtrisera les outils informatiques. Une expérience antérieure positive dans l’ensemble de ces domaines serait appréciée.
Le candidat devra prendre une part active, sous le contrôle du conseiller culturel, à la réflexion d’ensemble sur l’économie future du réseau culturel français en Corée. La maîtrise de l’Anglais est indispensable, des connaissances en coréen constitueraient un plus. (IR 14)

E206 ETATS-UNIS (Washington)
Placé sous l'autorité du Conseiller culturel en résidence à New York, l’attaché culturel est chargé du pilotage et de l’animation du réseau des établissements scolaires à programmes français aux Etats-Unis. Il est responsable de la gestion administrative, de l’animation pédagogique et du contrôle du réseau des 33 écoles américaines homologuées par le MJENR dont quelques-unes sont conventionnées avec l’AEFE, le tout en liaison avec tous les niveaux concernés en France (L'AEFE, IGEN, DESCO, Académies partenaires). Par ses visites d’inspection, il vérifie que la mise en oeuvre par les établissements des recommandations émises par la commission nationale d’homologation, les missions de l’IGEN/IGAEN ou les textes réglementaires de l’AEFE assure une conformité suffisante ; la gestion des quelque 750 agents détachés, l’organisation et la présidence des CCPL & CCPLA, l’élaboration d’un plan annuel régional de formation continue, l’organisation d’une réunion annuelle des chefs d’établissement des USA et du Canada, la rédaction des divers textes (projet de service, enquêtes, analyses, outils statistiques) demandés par l’Ambassade et les instances de tutelle parisiennes, le maintien du site internet www.foconet.org constituent les principaux champs de ses responsabilités.
De préférence inspecteur d’académie à profil administratif (IA-DSDEN), doté d’une expérience en ambassade ou pouvant faire valoir une expérience avérée de l’international il maîtrisera et pratiquera aisément l’outil informatique et l’Internet et disposera d’une maîtrise fonctionnelle de l’anglais (écrit et parlé). (IR 12)

E207 JAPON (Tokyo)
Sous l’autorité du conseiller culturel, l’attaché culturel est chargé de la supervision du réseau culturel français au Japon (4 instituts dont l’antenne de Yokohama de l’Institut franco-japonais de Tokyo, 5 alliances et la Maison franco-japonaise), ainsi que du réseau scolaire français au Japon (Lycée franco-japonais de Tokyo, Ecole française du Kansai à Kyoto, Ecole Mission laïque/Cogema de Misawa, Ecole Michelin des Marronniers). Pour ce volet de sa mission, il travaille en relation étroite avec le secrétaire général des services culturel et scientifique, et avec l’agent comptable du réseau. L’attaché culturel est chargé du débat d’idées et de la coopération en sciences humaines et sociales, en relation étroite avec le directeur de la Maison franco-japonaise, les établissements culturels, le représentant du CNRS au Japon, le Centre de l’EFEO à Kyoto, les sociétés savantes franco-japonaises, les revues et éditeurs japonais. Il est chargé, pour le service culturel, de la coopération décentralisée (jumelages de collectivités locales et territoriales, sociétés d’amitié franco-japonaises, programme JET des collectivités locales japonaises). Il est chargé de la coopération administrative qui est, pour l’heure, limitée à la coopération policière. Pendant les absences du conseiller culturel, il assure l’intérim du chef de service.
Une expérience de la gestion est utile, mais elle n’implique pas des connaissances comptables étendues. L’attaché culturel doit savoir rédiger (documents administratifs, rapports et notes, discours, télégrammes et dépêches diplomatiques). Une expérience du réseau culturel français à l’étranger et une connaissance précise du système éducatif français sont indispensables. L’intéressé aura, de préférence, une formation universitaire en sciences humaines et sociales. L’attaché culturel doit avoir un usage courant de l’informatique et une très bonne maîtrise de l’anglais. La connaissance du japonais est souhaitable sans être obligatoire. (IR 12)

E208 LIBAN (Beyrouth)
L’attaché culturel est responsable, sous l’autorité du conseiller de coopération et d’action culturelle, de la coopération culturelle et de la programmation artistique de la Mission culturelle française au Liban (MCFL) dans les domaines suivants : spectacle vivant, musique, danse, théâtre, arts plastiques et arts visuels (hors audiovisuel). La coopération concerne essentiellement les établissements d’enseignement supérieur dans les disciplines artistiques, liés par convention à des établissements français. L’attaché culturel établit avec les responsables de ces établissements les contenus des échanges (stage d’élèves, mission d’enseignants) et en suit le déroulement. Il est également chargé de la programmation de la MCFL dans et hors ses murs. En relation avec les opérateurs locaux, il établit un calendrier d’activités pluridisciplinaires comportant en moyenne deux à trois événements par mois, des manifestations annuelles importantes (Salon du livre, festivals internationaux, Fête de la musique) et des activités régulières, telles que ciné-club hebdomadaire, conférences… L’attaché culturel contacte les artistes, ou institutions, sélectionne les projets et en organise concrètement la réalisation (contrat, transport, accueil, séjours, production…) Il assure aussi des fonctions administratives et techniques en étroite collaboration avec le secrétariat général. Il prépare, dans son domaine, l’exercice annuel de programmation budgétaire et en assure le suivi. Il assure la coordination également les neuf antennes de la MCFL sur les projets artistiques et est amené à piloter des opérations sur la zone Proche-Orient.
Ce travail nécessite un bon sens des relations humaines et professionnelles, une compréhension des besoins des partenaires, des initiatives pertinentes pour faire coïncider les objectifs du poste et ceux des partenaires. La connaissance de la langue arabe serait un atout. (IR 12)

E209 MALI (Bamako)
L’attaché culturel est responsable, sous l’autorité directe du chef du service de coopération et d’action culturelle, des secteurs de coopération suivants : éducation, formation, recherche, culture et patrimoine, audiovisuel et cinéma, francophonie , jeunesse et sports, NTIC, études en France. Il devra être un professionnel de la coopération et aura une compétence avérée dans la gestion, le suivi et l’évaluation de projets FSP, dans le secteur éducatif mais aussi dans d’autres secteurs comme le livre. Il devra également être capable de préparer ou de finaliser de nouveaux projets FSP, notamment dans les domaines linguistique et culturel. Il devra connaître parfaitement les procédures de gestion et de programmation financière (titre IV) du ministère des Affaires étrangères. Il devra savoir diriger une équipe composée de cinq personnes au service de coopération et d’action culturelle et d’une quinzaine d’assistants techniques placés auprès d’institutions maliennes. Il devra faire preuve également de qualités d’adaptation et de négociation en milieu malien. Pour toutes ces raisons, une expérience confirmée dans un service de coopération et d’action culturelle ou à l’administration centrale du ministère des Affaires étrangères, ainsi qu’une expérience de coopération dans un pays en développement sont vivement souhaitées. (IR 14)

E211 SUEDE (Stockholm)
L’attaché culturel suit l’ensemble de la politique culturelle du poste sous la responsabilité du conseiller de coopération et d’action culturelle. Il coordonne l’action des attachés sectoriels et est chargé, en particulier, d’animer et de développer le réseau de nos partenaires institutionnels locaux dans les domaines des arts plastiques et des arts vivants. Il assure la liaison avec les autorités suédoises pour les dossiers culturels communautaires. Il apporte ses compétences au développement des activités culturelles de l’Institut français de Stockholm.
Le poste requiert une solide formation culturelle et une véritable expérience de l’organisation de manifestations culturelles. Une compétence dans le domaine du FLE sera appréciée. Une bonne connaissance des techniques de gestion et du suivi administratif est indispensable. Une expérience du réseau valorisera la candidature. Une parfaite maîtrise de l’anglais est indispensable, la connaissance du suédois serait un atout. (IR 14)

E212 THAILANDE (Bangkok)
Sous l’autorité du conseiller de coopération et d'action culturelle, l’attaché culturel met en œuvre une politique artistique avec les partenaires locaux institutionnels et privés dans les domaines suivants : arts visuels, arts de la scène, littérature, architecture ainsi que le design et la mode. Il a pour mission générale la promotion de la culture française, le développement de projets de coopération et de formation et le suivi du paysage artistique thaïlandais.
Axé avant tout sur la création contemporaine, ce poste nécessite une bonne connaissance de la scène artistique française et un bon réseau relationnel (artistes, institutions, industries culturelles, etc.). Le candidat devra pouvoir s'exprimer avec aisance en anglais, y compris en public, et comprendra parfaitement cette langue. (IR 14)

E213 VENEZUELA (Caracas)
L’attaché culturel est chargé, sous l’autorité du conseiller de coopération et d’action culturelle, de la programmation et de la coopération culturelle et artistique dans les domaines du théâtre, de la danse, de la musique, des arts visuels, de l’architecture et du patrimoine, du livre et des conférences, de l’ingénierie et de la formation culturelle. Il s’occupe aussi de la politique audiovisuelle bilatérale, dans les domaines du cinéma, de la radio, et de la télévision . Il assure également la coordination des alliances françaises. Il participe à la recherche de fonds (mécénat d’entreprise) et à la promotion des événements et programmes de coopération. Dans le cadre de ses fonctions il rédige des notes de presse, des discours, et des télégrammes. La maîtrise de l’espagnol est indispensable. (IR 14)

http://www.diplomatie.gouv.fr/emplois/cooperation/scac/attache_cult.html