SYNERGIES
MONDE
ARABE
Numéro 2 – Année 2005
L’Enseignement
du
Français
dans les Pays méditerranéens
Coordonné par Jacques Cortès,
Nicole
Koulayan, Mansour Sayah
SOMMAIRE
Préface
Paul RIVENC
Ière
Partie
Politiques
Educatives autour de la Méditerranée
- Francophonie
et approche
sociolinguistique au Maghreb : les décennies 60-70 et 80-90
Nicole KOULAYAN (Université de Toulouse-Le Mirail)
- Histoire de
famille en
Méditerranée : Apprendre à Communiquer dans la
langue du voisin
Chantal CHARNET (Université de Montpellier III
- Le
système éducatif
algérien entre langue française et arabisation
Aïcha
MAHERZI (Université de Toulouse II)
- Réflexions
sur
l’Enseignement du FLE en Egypte. Le français sur objectifs
spécifiques
Hana FARID (Centre français de culture et de coopération,
le Caire)
- Perspectives de
l’enseignement du
français scientifique dans les facultés des lettres en
Espagne
Julia& Manuel Sevilla MUNOZ (Université Complutense de
Madrid & Fondation de l’Université d’Alacali, Espagne)
- L’enseignement
du français
en Italie : état des lieux
Michela MENGOLI (Université de Bologne)
- Le
français en Italie :
histoire d’un apprentissage
Nadia MINERVA (Université de Pérouse) & Carla
PELLANDRA (Université de Bologne)
- L’enseignement
du français
au Liban hier et aujourd’hui
Waffa BERRY HAJJ (Rectorat de l’Université libanaise, Beyrouth)
- Le
français au Maroc.
Perspectives à l’aube du 21ème siècle
Dawn MARLEY (Université de Surrey)
- L’enseignement
du français
en Palestine
Ziad MEDOUKH (Professeur de français à Gaza, Palestine)
- Le
français en Tunisie :
comment le nommer ?
Mansour SAYAH (Université de Toulouse-Le Mirail)
2ème
Partie
Apostille
:
Questions culturelles et d’actualité
- Dialogue des
droits et dialogue des
traditions juridiques
Jean-Michel BLANQUER (Université de Paris III Sorbonne)
- Le
terrorisme :
problématique d’une définition
Ebrahim Al Balawi (Université du Roi Saoud, Riyadh)
- Quelques
difficultés pour
comprendre l’Islam
Rémi BRAGUE (Universités de Paris, Boston et Berlin)
- Dialogue des
Cultures et Religions
Jacques CORTES, (Université de Rouen)
_________________